½×»y ·L¤l½g²Ä¤Q¤K                                          ³¢©ú¸q ÂI¶Ç®v

18-1

·L¤l¥h¤§¡Aºß¤l¬°¤§¥£¡A¤ñ¤z¿Ï¦Ó¦º¡C¤Õ¤l¤ê¡G¡u®ï¦³¤T¤H²j¡C¡v

®ï´Â¬ô¤ý¤§®É¤ý¿Ë°ê±­¤¤¦³¤T¦ì¤¯¤H§g¤l¡F·L¤l¡Bºß¤l¡B¤ñ¤z¡A·L¤l¬O¬ô¤ýªº­ô­ô¡Aºß¤l¡B¤ñ¤z¬°¨û¨û¡A³£¬O¤ý¤l¡A¤Ó¤lµn°ò«á¡A¤G¤H¦¨¬°¬Ó¨û¡C

·L¤lµo²{¬ô¤ý¼É­hµL¹D¡A´NÂ÷¶}¡A¨S¦³§U¬ô¬°­h¡A«á¨Ó©PªZ¤ý«Ê¥L¦b§º°ê¡A«O¦s¤F°Ó´Âªº°ê¯®©R¯ß¡Cºß¤l¤]¥i¥H°k¡A¦ý¥L¤£§Ô¤ß¦p¦¹¡A¦ý¬ô¤ý¹ï¥L¦³©Ò§Ñ±¼¡A¦]¥L¬O­Ó¦³¼w¤§¤H¡A²`±o¥Á¤ß¡A©È¤é«á³y¤Ï¡A¦]¦Ó¥}¸T¥L¡Aª½¨ìºß¤l°²¸ËºÆ¨g¡A¬ô¤ý¤~©ñ¤F¥L¡Aºß¤l¬°¦ó¤£°k¡S¦]¥L¤£§Ô¤ß§^¤g§^¥Á¡A¥L¦b¡B°ê®aÁ`¯à¦³¤@ÂI¥ú©ú¦s¦b¡A¬ô¤ý³Q·À«á¡A¬ô¤ýªº¨à¤l¤W¨Ó¡Aºß¤lÁÙ¤O«O¥L¡A¬£©PªZ¤ýªº§Ì§Ì¡AºÞ¨û½²¨û¥h§ß¥L¡A¨S·Q¨ì«á¨ÓºÞ½²¤Ï¤F¡A¨ì³Ì«á«Êºß¤l¦bÁú°ê¡A¬Gºß¤l¬°´ÂÂAªº¶}°ê¤§¯ª¡A©ö¸g§Î®e¥L¥ú©ú¤£º¶¤]¡A¦b¶Â·t¤¤¥Íµo¥ú©ú¥Ã¤£º¶·À¡C¤ñ¤z¬°©¾¦Ú¡A¹ð¦¸ÄU¿Ï¬ô¤ý¤£¸Ó¼É­hµL¹D¡Aµ²ªG³Q¬ô¤ý±þ®`¤F¡AÁÙ«õ¥X¥Lªº¤ß¨x¡A¤Õ¤lºÙ¹|¥L­Ì¬O®ï´Âªº¤T¦ì¤¯¤H§g¤l¡C

18-2

¬h¤U´f¬°¤h®v¡A¤TÂJ¡C¤H¤ê¡G¡u¤l¥¼¥i¥H¥h¥G¡S¡v¤ê¡G¡uª½¹D¦Ó¨Æ¤H¡A²j©¹¦Ó¤£¤TÂJ¡SªP¹D¦Ó¨Æ¤H¡A¦ó¥²¥h¤÷¥À¤§¨¹¡S¡v

¬h¤U´f°µº»©x¡A´xºÞºÊº»¡A¥L±Mªù»P¤T±Ð¤E¬y¤§¤H²V¦b¤@°_¡A¾ú¥v¤W§Î®e¥L©M¦Ó¤£¬y§¤Ãh¤£¶Ã¡A¥L¯à»P³c¤Ò¨«¨ò¡B§²¤k¡K¬Û³B¡A¤£¦ý¤£¦P¬y¦X¦Ã¡AÁÙ¥i¥©§®¦a¤Þ¾É¥L­Ì¨«¦V¥¿¸ô¡A¦Ü¤Ö¤]¯àÅý¥L­Ì¤£¦A¬°´c¡A¥L·íº»©x®É³Q½}ÂJ¡A¦ý¥L«o¤£Â÷¶}¡A¤SÃã±¼¥L¡A¦p¦¹¦³¤T¦¸¡A¬O«Ü¤jªº«V°d¡A¤@­Ó¤j¼wªÌ¥Ì©}´N¦b¤@­Óº»©x¤p¾¦ìùØ¡A´N¤H®aÄU¥L¡u¤Ò¤l°Ú¡T³o¤S¤£¬O¤°»ò¦n¾¦ì¡A¤H®a¤£Åý§A°µ´Nºâ¤F¡A§AÃø¹D¤£¥i¥HÂ÷¶}¶Ü¡S§A¥h¨ì§O°ê¡A¤@©w·|¨ì³B¨ü­«¥Î¡A¦ó¥²ÅÊÅʤ£¥h¡T¡v¬h¤U´f¤ê¡G¡u¦pªG§Úª½¦æ¦b¤j¹D¤§¤W¡Aª½±µªº¥Î¼w©Ê¡A°í«ù­ì«hªº¥h¬°©x¡A¥h¨ì­þ¸Ì³£·|±o¸o¤H¡Aª½¹D¨Æ¤H¥h¨ì­þ¸Ì³£¤@¼Ë¨ü±ÆÀ½¡A¬Û¤Ïªº¡A§Ú­Y­n§â¹D¦¬°_¨Ó¡A¥h°Q¦n¤H¡A¥hªï¦X¤H¡A¥Î³oºØ¤è¦¡¿Ñ©x¡A´A«Uªº¬¡¡AµLªk¥Î¹D¼w°µ¨Æ¡A¨º¤S¦ó¥²Â÷¶}§Ú¤÷¥À¤§¨¹¡AÂ÷¶}¦Û¤vªº®a¶é©O¡S¦b³o¸Ì³o¼Ë´N¯à·í¤j©x¤F¡C

³o¬O­n´£¿ô¦Û¤vªº¡A¤@­Ó­«µø¹D¼wªº¤H¡A¥i¯à·|¨ü±ÆÀ½¡A¥¢¥hÅv¶Õ¦a¦ì¡A³o¬O¦ÛµM²{¶H¡A¤H·|±ÆÀ½¡A¦ý¤Ñ¤£·|±ÆÀ½¡A¬°©Ò·í¬°¡A¸Ó°µ¤§¨Æ´N­n¥h°µ¡C

18-3

»ô´º¤½«Ý¤Õ¤l¡A¤ê¡G¡u­Y©u¤ó¡A«h§^¤£¯à¡A¥H©u¡B©s¤§¶¡«Ý¤§¡C¡v¤ê¡G¡u§^¦Ñ¨o¡C¤£¯à¥Î¤]¡C¡v¤Õ¤l¦æ¡C

¤Õ¤l¨ì»ô°ê³o­Ó¤j°ê®a¡A»ô´º¤½Â§½å¤U¤h¡A¹ï¤Õ¤l«Ü§¹J¡A·í®É»ô°ê¥Î®Ë¤l¬°®_¬Û¡A»ô°ê«D±`±j²±¡A«á¨Ó®Ë¤l¦º¤F¡A¤Õ¤l¨ì®É»ô´º¤½­ì«Ý¥L«p«Ý¤§Â§¡A¦³­Y·í®Éªº¤T¤j®a±Ú¤¤¶¡«Ý¹J¡A»ô´º¤½»¡¡G¡u¦pªG¥s§Ú¹³¹ï§A­Ì¾|°ê²Ä¤@¤j®a±Ú©u¤ó¨º¼Ë«Ý§A¬O¤£¥i¯à¡A¦ý¹³¹ï²Ä¤T®a±Ú©s¤ó¨º¼Ë«Ý§A¤]¤£¦n¡A´N¥Î©u©s¤§¶¡¨Ó¹ï«Ý§A¦n¤F¡C¡vÅý¤Õ¤l¨ÉºaµØ´I¶Q¡A´Nºâ¤Õ¤l¦b¦Û¤v¾|°ê¤]¤£¥i¯à¨ü¦¹Â§¹J¡A¦ý¤@°}¤l¥H«á¡A»ô´º¤½¤S»¡¡G¡u§Ú«Ü´L­«§A¡A¦ý§Ú¦~¬ö¤Ó¤j¤F¡A®£©È¤£¯à¥Î§Aªº¹D¨Óªv°ê¦æ¥@¤F¡C¡v¤Õ¤lÅ¥«á¥ß§YÂ÷¶}¡A¹ê»Ú¤W¡A¤Õ¤l¤£³gÅÊ´I¶Q¡A¦ý¬O§Æ±æ¯à§â¤ý¹D¬I¦æ¦b¥@¶¡´¶´ç²³¥Í¡A»{¬°¤£¯à¥Î¥Lªº¹D¡Aµ¹¦A¦nªº«Ý¹J¤]¬O¨S¦³¥Îªº¡C

18-4

»ô¤HÂk¤k¼Ö¡A©u®Ù¤l¨ü¤§¡A¤T¤é¤£´Â¡A¤Õ¤l¦æ¡C

¤Õ¤l¦b¾|°ê·í¤j¨p±F¡A»ô°ê¤H«Ü©È¡A©È¤Õ¤lÅý¾|°ê±j²±¡A¥L¤W¥ô¤~¤T­Ó¤ë¡A´N¯àÅý¦Ê©m¸ô¤£¬B¿ò¡A©]¤£³¬¤á¡A¦]¤§°e¤Fºq§²¤kÀuµ¹¾|°ê¡A©u®Ù¤l±µ¨ü«á¤Ñ¤Ñ¨É¼Ö¡A¤T¤Ñ¤£¤W´Â¡A¤Õ¤l´NÂ÷¶}¤F¡A¤Õ¤l¥u­nµo²{¹D¤£¥i¦æ¡Aµ´¤£ÅÊ´Ì¡AµL½×¦A´L¶QªºÅv¦ì¤]¤£ÅÊ´Ì¡A¥ß¨èÂ÷¶}¡C

18-5

·¡¨g±µÁÖ¡Aºq¦Ó¹L¤Õ¤l¤ê¡G¡u»ñ¤¼¡T»ñ¤¼¡T¦ó¼w¤§°I¡S©¹ªÌ¤£¥i¿Ï¡A¨ÓªÌµS¥i°l¡A¥H¦Ó¡T¥H¦Ó¡T¤µ¤§±q¬FªÌ¬p¦Ó¡T¡v¤Õ¤l¤U¡A±ý»P¤§¨¥¡CÁͦӹ@¤§¡A¤£±o»P¤§¨¥¡C

±µÁÖ¬O·¡°êªº¨g¤H¡A¦³¤Ñ¤Õ¤l¨ì·¡°ê¡A±µÁÖ¸g¹L¤Õ¤lªº®y¨®«e°Ûºq¡G¡u»ñ°Ä°Ú¡T»ñ°Ä°Ú¡T§A¬°¦ó¼w©Ê³o¼Ë°I±Ñ¡S¡v¡]ÂǾ÷·t¥Üĵ§i¤Õ¤l¡A·¡°ê¨S§Æ±æ»°§ÖÂ÷¶}¡C¡^¥H«e»ñ°Ä¬O²»¸V¦NÃ~¡A¨eµo²{°ê®a±þ®ð¤Ó­«¡A©Î¤H­Ì·|±þ¥¼ªø¤jªº³¾¡A¯}Ãa³¾³J¡A¨eı±o¦¹¦a¨S¼w¡A´N·|Â÷¶}¡A»ñ°Ä¬O³¾¤¤¤§¤ý¡A¦N²»¤§¸V¡A¤@Â÷¶}¬Û¹ïªº¡A´N§â¦¹¦aªº²»·ç¤§®ð¤]±a¨«¤F¡C±µÁÖ»{¬°¤Õ¤l¦³¦p»ñ°Ä¤@¯ë¡A©Ò¥H»¡¡G¡u§AÃø¹D¤£ª¾¹D³o¸Ì¬O¤£¥i¤[¯d¤§¦a¶Ü¡SÃø¹D§Aªº¼w©Ê°I±Ñ¤F¶Ü¡T¥H«e¤w¸g¹L¥hªº¡A§Ú´N¤£¦AÄU¿Ï¡A¥¼¨Óªº¤é¤l§A­n¦n¦n¬Ã±¤¡A§A¥H«e¨ì³B©bªi¡A¦ýµLªk¨ü­«¥Î¡A¥u¬O¦Û¨ú¨ä°d¡A§Ö¦p»ñ°Ä¯ëÁô©~§a¡T¬Ã±¤¥¼¨Ó§Ö°±¤î¡B°±¤î§a¡T²{¦b©Ò¦³±q¬FªÌ§Ú¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¦MÀI°Ú¡T³o¬OµL¹Dªº®É¥N¡C¡v¤Õ¤l¤U¨®·Q­n»P¥L½Í¸Ü¡A¦ý¥L«Ü§Ö¨«±¼¡A°jÁפդl¡A¨Ï¤§µLªk¥æ½Í¡C

18-6

ªøªq®å·Ä½¢¦Ó¯Ñ¡C¤Õ¤l¹L¤§¡A¨Ï¤l¸ô°Ý¬z²j¡Cªøªq¤ê¡G¡u¤Ò°õÁ֪̬°½Ö¡S¡v¤l¸ô¤ê¡G¡u¬°¤Õ¥C¡C¡v¤ê¡G¡u¬O¾|¤Õ¥C»P¡S¡v¤ê¡G¡u¬O¤]¡C¡v¤ê¡G¡u¬Oª¾¬z¨o¡T¡v°Ý©ó®å·Ä¡C®å·Ä¤ê¡G¡u¤l¬°½Ö¡S¡v¤ê¡G¡u¬°¥ò¥Ñ¡C¡v¤ê¡G¡u¬O¾|¤Õ¥C¤§®{»P¡S¡v¹ï¤ê¡G¡uµM¡C¡v¤ê¡G¡u·Ê·ÊªÌ¤Ñ¤U¬Ò¬O¤]¡A¦Ó½Ö¥H©ö¤§¡S¥B¦Ó»P¨ä±q¹@¤H¤§¤h¤]¡A°_­Y±q¹@¤§¤h«v¡S¡võï¦Ó¤£½ù¡C¤l¸ô¦æ¥H§i¡C¤Ò¤l¼­µM¤ê¡G¡u³¾Ã~¤£¥i¥H»P¦P¸s¡T§^«D´µ¤H¤§®{»P¦Ó½Ö»P¡S¤Ñ¤U¦³¹D¡A¥C¤£»P©ö¤]¡C¡v

¨º®É¥N¦³«Ü¦h¦³¼w¤§¤h³£°hÁô¡Aªøªq¡B®å·Ä¨â¦ì½åªÌ¤]¤@¼Ë¡Aµ²¦ñÁô©~¤s§ø¡A¯Ñ¥Ð¬°¥Í¡C

¤Õ¤l¸g¹L¨º¸Ì¡A¤£ª¾¸ôµ{¦p¦ó¨«¡A¥s¤l¸ô¹L¥h°Ý¸ô¡Aªøªq»¡¡G¡u§A¬°¥L¾r¨®ªº¬O½Ö°Ú¡T¡v¤l¸ô¡G¡u¬O§Úªº¦Ñ®v ¤Õ¥C¡C¡vªøªq¡G¡u¬O¾|°ê¨º¤@¦ì¤Õ¥C¶Ü¡S¡v¤l¸ô¡G¡u¬O°Ú¡T¡vªøªq¡G¡u¨º¥L¦Û¤v´Nª¾¹D¸ô¤F¡A¤£¥Î°Ý§Ú¡C¡v¡]³o¨ä¤¤©Ò«üªº¸ô«D¹ê»Úªº¤j¸ô¡A¬O«ü¹D¡C¡^¤l¸ô¬Ý°Ý¤£¥X¨Ó¡A´NÂà°Ý®å·Ä¡A®å·Ä°Ý¡G¡u§A¬O½Ö¡S¡v¤l¸ô¡G¡u¬O ¥ò¥Ñ¡C¡v®å·Ä¡G¡u¬O¤Õ¥Cªº®{§Ì¶Ü¡S¡v¤l¸ô¡G¡u¬O¡C¡v®å·Ä¡G¡u¤Ñ¤U¦n¹³¬O¬x¤ô·Ê·Ê¡A¤j¦¿ªF¥h¤£¥i¤O®¾¡A¥@¶¡¤H¥H¥¢¹D±Ñ¼w¤F¡A«ç¥i¯à±Ïªº¦^¨Ó©O¡S¤j®a³£¶¶¬y¦Ó¤U¤F¡A«ç¦³¿ìªk®¾¦^¡S¡v²{¤µªº®É¥N¥ç¬O¡A¤£­«µø¹D¼w¡A½Ö¯à§ïÅܳo¤Ñ¤U©O¡S¡u§A¸òÀH¤Õ¤l¤£¦p¨Ó¸òÀH§Ú¡C¦Ó¥B§A¥ò¥Ñ»P¨ä¸òÀH¤@­Ó»P²³¤£¦Pªº¤H¡A¤£¦P©ó¤Ñ¤U°l¦W³v§Q¤§¤H¡A¨S¦³¦b¬x¤ô·Ê·Ê¡]¦W§Q¡^¤§¤¤¡A¦ý¤´¤@¼Ë¨­³´¥@«U¤§¤¤°Ú¡T¡v²{¤µ¿ì¹D¥ç¦P¡AÁö¨S¦³¦b°l¦W³v§Q¤§¤¤¡A¦ý¤´¨­¦b¥@«U¤§¤¤¡A¥X®a¤H´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L­Ì»·Â÷¤Z«U¡C¡u§A¸òÀH¥LÁÙ¬O·|¨ü¥@«U¤§®`¡A¤£¦p¨Ó¸ò§Ú­ÌÁô©~§a¡T­n¤£µM¥u­n¤@­Ó¤£¤p¤ß´N·|³Q¬x¤ô¨R¨«¤F¡C¡v

¨â¤H³£¨S¦³¦^µª¤l¸ô°Ý¸ô¤§¨Æ¡AÄ~Äò¯ÑºØ¤£²z¤l¸ô¡A¤l¸ô¦^¨Ó§i¶D¤Õ¤l¡A¤Õ¤l¼¾µÛ¯Ý¤f·P´n¦a»¡¡G¡u§Ú¦pªGÂ÷¶}¤F¥@«U¤§¤H¨º­n«ç»ò¿ì¡S§ÚÁ`¤£¯à¥h»P³¾Ã~¬°¸s§a¡T§Ú­Y¤£¸ò¥@«Uªº²³¥Í¦b¤@°_¡AÃø¹D­n¥h¸ò³¾Ã~¦b¤@°_¶Ü¡S¯à°µ¨Ç¤°»ò©O¡S¡v³o¬O¤Õ¤lªº¨Ï©R·P¡A¦³¦p¤÷¥À¹ï¤l¤k¯ë¡A¤l¤k¦A«ç»ò¤£¦n¤]¤£·|©ñ±ó¡A´Nºâ±Ï¤£°_¨ÓÁÙ¬O±Ï¨ì©³¡C¤Õ¤l»¡¡G¡u§Ú¤£»P²³¥Íµ²¦ñ¦Ó¦æ¡A¨º­n»P½Öµ²¦ñ¡S¤£ºÞ¤Ñ¤U¦³¹DµL¹D¡A¥u­n²³¥Í¦b­þ¸Ì¡A§Ú´N¦b­þ¸Ì¡A¦p¦³¤Ñ¤U¦³¹D¤F¡A§Ú¥i¯à¤Ï¦Ó·|¥hÁô©~¡A·í¶¢¶³³¥Åb¤F¡C´N¦]¤Ñ¤UµL¹D¡A§Ú¤~­n¥X¨Ó¡A¦³¹D§Ú´N¤£»Ý¥h°µ´ç¤Æªº¤u§@¤F¡C¡v¦p¤÷¥À§â¤l¤k³£±Ð¦n¤F¡A±Ð¶¶¤F´N·|©ñ¤â¡A¤l¤k­n¬O¤£¶¶¥u¦n¦¬¬BÄêÅu¤l¡A¬O¤£·|©ñ±ó¤l¤kªº¡C±Ï¤õ­û±Ï¤õ®É¡A©ú©ú©Ð¤l¤õ¿N¤£°±¤]­n·À¡A¿N¨ì©Ð¤l¿N¥ú¤F¡AÁÙ¬O¤£©ñ±ó·À¤õ¡A³o¬O¨Ï©R¡A¦³¦p«Ä¤l·Ä¤ô¤F¡A©úª¾±Ï¤£°_¨Ó¤]¤£¯à©ñ±ó¡A¦Ó²´¸C¸Cªº¬Ý¥L¦º¡C

¿ì¹D­n¦³³oºØ¤ß¡A­n¦³³oºØ¨Ï©R·P¡A¤£­n»{¬°®É¥N³o»ò¶Ã¡A­·®ð³o»òÁV¡A§Ú¯à¦³¤°»ò¿ìªk¡S±Ï¤@­Ó¬O¤@­Ó¡A±Ï¤@¸s¬O¤@¸s¡A¤£±Ë²³¥Í¡A´Nºâ¤@¤H¤O®ð³æÁ¡§ïÅܤ£¤F¤]¤£©ñ±ó¡A¥u­n¥L¤£Ä~Äò¬°´c¡A´Nºâ¤@¤HÀ°¤@ÂIÂI¤]¬O¦nªº¡A¥Ã»·¤£©ñ±ó¡A°µ¨ì³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¡C¤Õ¤l¯d¤U³o»ò¦nªººë¯«¡A¸U¥@®vªí¯d¤Uªº¬O±Ï¥@ªººë¯«¡A¤£ÅU¤@¤ÁÄ묹¦Û¤v¡A¨S¦³§Æ±æ¤]­n³­§A¨«¨ì©³¡A§Ú­Ì­×¹D¤H­n¾Ç³oºØ±Ï¥@ºë¯«¡A¥Ã¤£©ñ±óªº¨M¤ß¡C

18-7

¤l¸ô±q¦Ó«á¡A¹J¤V¤H¡A¥H§ú²üçs¡C¤l¸ô°Ý¤ê¡G¡u¤l¨£¤Ò¤l¥G¡S¡v¤V¤H¤ê¡G¡u¥|Å餣°Ê¡A¤­½\¤£¤À¡A±E¬°¤Ò¤l¡I¡v´Ó¨ä§ú¦Óªå¡C¤l¸ô«ý¦Ó¥ß¡C¤î¤l¸ô±J¡A±þÂû¬°¶Á¦Ó­¹¤§¡A¨£¨ä¤G¤l²j¡C©ú¤é¡A¤l¸ô¦æ¥H§i¡C¤l¤ê¡G¡uÁôªÌ¤]¡C¡v¨Ï¤l¸ô¤Ï¨£¤§¡C¦Ü«h¦æ¨o¡C¤l¸ô¤ê¡G¡u¤£¥KµL¸q¡Aªø¥®¤§¸`¡A¤£¥i¼o¤]¡C§g¦Ú¤§¸q¡A¦p¤§¦ó¨ä¼o¤§¡H±ý¼ä¨ä¨­¦Ó¶Ã¤j­Û¡C§g¤l¤§¥K¤]¡A¦æ¨ä¸q¤]¡C¹D¤§¤£¦æ¡A¤wª¾¤§¨o¡I¡v

¤l¸ô¦b¸ò¤Õ¤l©P¹C¦C°ê¤Q¡A¦³¦¸¨S¸ò¤W¶¤¥î¡A¦b¸ô¤W¸I¨ì¤@­ÓªøªÌ¡AªøªÌ¥ÃÏ^§ú¬DµÛ¤@­Ó¦ËÁM¤l¡C¤l¸ô°Ý¥L¡G¡u¥ý¥Í°Ú¡I§A¦³¬Ý¨ì§Ú­Ì¤Ò¤l¶Ü¡H¡vªøªÌ§åµû¦üªº¦^µª¡G¡u¥|ªÏ¨S¦³¶Ô³Ò¤u§@¡A¹ï¦UºØâBÃþ¤]¤À¤£²M·¡¡A¥úª¾¦Y¶º¤£¨Æ¯ÑºØ¡A¤£¤F¸Ñ§@ª«¡A³o¼Ë¤]¥s°µ¤Ò¤l¶Ü¡H¡v»¡§¹´N§âÏ^§ú´¡¦b¥Ð®G¤W¯Ð¯ó¡C¡]¥h°£¼½ºØ«á©Ò¥Í¥XªºÂø¯ó¡^¤l¸ô«ý¤â®¥·qªº¯¸¦b¤@Ãä¡AªøªÌ´N©Û«Ý¤l¸ô¨ì¥L®a¦í¡A¦Ó¥B±þÂû°µ¶º¼ö¸Û´Ú«Ý¡A¤l¸ôÁÙ¨£¨ì³oÁô¤hªøªÌªº¨â­Ó¨à¤l¡C

²Ä¤G¤Ñ¤l¸ô¸ò¤W¶¤¥î¤F¡A±N¦¹¨Æ§i¶D¤Õ¤l¡C¤Õ¤l»¡¡G¡u³o¬O¤@­Ó½åªÌÁô©~¦b¨ºùØ¡A­n¤l¸ô¦^ÀY¦b¥h¨£¥L¡A·í¤l¸ô¦A¥h®É¡Aµo²{¥L­Ì¤w¸gÂ÷¶}¡A¡]¥j®ÉÁôªÌ¤£ÅS¦æÂÜ¡A¥u­n¤@³Qµo²{´NÂ÷¶}¡A¤£³ß¨ü¨ì¤zÂZ¡A´Nºâ§A¦A«ç»ò®¥·q¥L¡A¥L¤]¤£·|¯d¤U¨Ó¡C¡^³o¥Û¤l¸ô´N»¡¤F¡G¡u¤@­Ó¥KªÌ¡AÀ³¸Ó¬O­n¬°¥@©Ò¥Î¡A¦æ¹D©ó¤Ñ¤U¡A¦³¤~¯à¦Ó¤£¬°ªÀ·|©Ò¥Î³o¬O¤£¸qªº¡C¡v¥H«e°ê®a»P¤µµ²ºc¤£¦P¡A­n¬°¥@©Ò¥Î¤@©w­n¤J´Â¬°©x¡A²{¦b¤£½×¦b©v±Ð¡A¤½¯q¹ÎÅé¡F·Oµ½¾÷ºc©Î¬O¹D³õ³£¬O¦æ¹D©ó¤Ñ¤U¬°¥@©Ò¥Î¡A´Nºâ¨S¦³·í¤½°È¤H­ûÁÙ¬O¦³«Ü¦h¾÷·|¬°¤¯ªº¡C¤l¸ô»¡¡G¡u¤£°µ¸Ó°µªº¨Æ¡AÁöµM®a®x¤¤¦³ªø¥®¶¶§Ç¡A­Û²z«Ü¦n¡A¦ý²¦³º³o¥u¬O¦b®aªº¤p¸`¡A³o¤p¸`ªøªÌÁô¤h«Ü­«µø¨S¦³¼o±¼¡A¦ý§g¦Ú¤§¸q«ç»ò¥i¥H¼o±¼©O¡H¬°¤F¼ä²b¦Û¨­¦Ó¶Ã¤F¤j­Û¡A¡]¦³¦p¤l¤k¬°¤F¼ä¨­¦Û·R¦Ó¤£©^¾i¤÷¥À¬O«D¤£²M¡C¡^³oºØ¤£ªÖ©^Ämµ¹ªÀ·|¬O¤£¸qªº¡A§g¤l¥X¨Ó¬°©x¡A¬°©Ò·í¬°¡A¹D¤£¯à°÷±À¦æ¨Æ¤j®a³£ª¾¹Dªº¡A¦³¦p­n§µ¶¶¤÷¥À¤j®a³£ª¾¹D¡A´Nºâ¤÷¥À«~©Ê¦U¤è­±¨S¨º»ò¦n¡AÁÙ¬O­n¶i§µ¹D¡A¤£¯à¹H­Iªº¡C¤£¯à»{¬°§g¤ýµL¹D§Ú­Ì´N¤£ºÉ©¾¤F¡C¡v¹D³õ¥ç¦P¡A¤£¯à¦³ÂǤf»¡ÂI¶Ç®v¡BÁ¿®v---¤H¨Æª«¤è­±¦³¯Ê¥¢´N¤£­×¹D¤F¡A³o¬O¤£¤¯¤£¸q¤£©¾¤£§µªº¦æ¬°¡A§g¤l¬O°µ¸Ó°µªº¨Æ¡A¡u©ú¨ä¹D¤£­p¨ä¥\¡v¤£­p¸û¦¨±Ñ±o¥¢¡A¤@¤ß©Ò·Q´N¬O­n¦æ¹D¡A¦¨¥\»P§_¨Ã¤£¦b¥G¡C

18-8

¶h¥Á¡G§B¦i¡B¨û»ô¡B¸·¥ò¡B¦¶±i¡B¬h¤U´f¡B¤Ö³s¡C¤l¤ê¡G¡u¤£­°¨ä§Ó¡A¤£°d¨ä¨­¡A§B¦i¨û»ô»P¡H¡v¬°¬h¤U´f¡B¤Ö³s¡G¡u­°§Ó°d¨ä¨­¡A¨¥¤¤­Û¡A¦æ¤¤¼{¡A¼o¤¤Åv¡C¡v§Ú«h²§©ó¬O¡AµL¥iµL¤£¥i¡C¡v

¶h¥Á¤D«üÁô©~ªº¤H¡A¦³¹D¼w¤§¤H¤£¯à¬°¥@©Ò¥Î¦ÓÁô©~¡A¥j®É¦³«Ü¦hÁô¤hªº¡A¨ä¤¤¦³¤»¤H¤£¦P©ó¤@¯ëÁô¤h¡A°ß®£¨ü·l®`¦Ó¼ä¨­¦Û·R¡A¥L­Ì¥i§@¬°¨å½d¡A¤Õ¤l»{¬°¤£¬O¥úÁô©~´N¦n¤F¡AÁô©~­n¦³¨ä®æ¡A¦P¬°Áô¤h¦ý¤j®a®æ½Õ¤£¦P¡A©Òªí¹Fªº±¡¾Þ¥ç¤£¦P¡C

¤Õ¤lµû½×³o¤»¤H¡G¡u§B¦i±E¨ä¤G¤H¤£Ä@·í°ê¤ý¡A­ô­ô§â¤ý¦ìÅýµ¹§Ì§Ì¡A§Ì§Ì¤]¤£­n¡A¤G¤H´N¤@°_Â÷¶}¥hÁô©~¤F¡A¥L­Ì¤£¥u¬OÅý¦ì¦Ó¤w¡A¥L­Ì¤H®æ¯S½è¬O¤ß§Ó°ª©|¡A¥Ã»·¤£Ä@­°®æ¥H¨D¡A¤£·|°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡C¡C¡v´N¦V¦³¤Hªº§Ó¦V­n·íÂå¥Í¡A¦ý¨S¦Ò¤W·í¤£¦¨¡A¨º»ò·í­ÓÃ~Âå¤]¦n¡A¦b¤£¦¨·í­ÓÅ@¤h¤]¦n¡A°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¦ý¥L­Ì¤G¤H¤£·|¡Aµ´¤£­°®æ¡A¤£¬°¥@©Ò¥Î¡A¤@©w­n¦³½å§g¤~ªÖ³Æ¥Î¡A¤G¤H­ì¥»­n§ë¾a©P¤å¤ý¡A¬°¥L®Ä¤O¡A¦ý¤å¤ý¾r±Y¡AªZ¤ý­n¥ï¬ô¡A¤G¤H¤£Ä@­°®æ¡A¤£ÅýªZ¤ý­«¥Î¡A¶]¨ì­º¶§¤s¡A¹ç¥i½a§x¤]¤£¦YªZ¤ý°e¨ÓªºÂ³­¹¡A¹ç¦º¤]¤£©}°d¬¡¤U¨Ó¡A¹³¯«¥P¤@¼Ë¡A¤£¬O²b¤g´N¤£«Ý¦b¨ºùØ¡A°ê®aµL¹D¹ç¥i¦º¡C»ñ°Ä³¾¬O¥P¸V¡A¨e­n¬Oµo²{°ê®aµL¹D¡A©Îµo²{¦³¤H±þÂû¨ú·x§Z¡A¥h³¾±_¨ú³J¡A°¨¤W´N­¸Â÷¡AÄQÅï¤]¬O¡A¥u­n¦³¤H­h«Ý¤sÃ~¥²µMÂ÷¶}¡A¤G¤H¦p³¾¤§¤ý¡A¦p¦ÊÃ~¤§¤ý¡A¬Ý¦üÁô¤h¹ê¤D¤H¤¤¤§¤ý¡A¬Ý¨ì¦Ê©m¨S¦³¦nªº«Ý¹J´NÂ÷¶}¡C

¬h¤U´f¡B¤Ö³s¤G¤H¤Õ¤lªºµû½×¬O¡G¡u¬h¤U´f¦³®É·í©x¡A¦³®É¤£·í©x¡A¡]«e¬h¤U´f¬°¤h®v¡A¤TÂJ´¿´£¹L¡^¦ý´Nºâ¤£¬°©x¡A¥L¤]¤£·|Â÷¶}°ê®a¡A¥L¤jÁô©ó¥«¡AÁô©~©ó¥«³õ¤¤¡A¤£Áô©~¤sªL¡A¥L¥i¥H»P§²¤k¡B½ä®{¡B±O¤Ò¡K§C¤T¤U¥|¤§¤H¦b¤@°_¥Í¬¡¡A¯à²`¤J¸s²³¥h¼vÅT¥L¤H¦Ó¦Û¤v¤@ÂI¤]¤£³Q¼vÅT¡A¦¹¤G¤H¤£¹³§B¦i¨û»ô¨º»ò²M°ª¡A¥L­Ì¥i¥H­°®æ°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¦¸¦Ó¦A¨D¨ä¦¸¡A¦ý¬O¥L­Ì­«µøªº¡A¤£¦b©ó¨ä§Ó¨ä¨­¡A¥L­Ì§Æ±æ¨¥»y¯à²`¤J¤j²³¡AÅý¤£À´­Û²zºõ±`ªº¤H¦³¾÷·|ª¾¹D¡A¥L­Ì¥Øªº¦b±Ð¾É²³¥Í¡A¥Î¦Û¤v©Ò°µªº²z©Ê¦æ¬°¥Ü½dµ¹¤j®a¬Ý¡A¤j®a³ßÅw¥L´N·|±µ¨ü¥Lªº±Ð¾É¡A®Äªk¥Lªº¦æ¬°¡A¤£·|·P±¡½Ä°Ê¡A¤@¯ë¸û¤U¶¥¼hªº¤H®e©ö½Ä°Ê¡A°ª¿³®É´N°µ¦n¨Æ¡A¤£°ª¿³®É´NÀH«K¶Ã§@¡A¬h¤U´f°µµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¥L»P¤j®a¦Y¤@¼Ë¡A¹L¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A¦ý¥i¥H°µ²z´¼¤§¨Æ¡A°_¥Ü½d§@¥Î¡AÅý¤j®aı±o¦Û¤v¤]¥i¥H©M¥L¤@¼Ë¡A¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº¨¥»y¡B¦æ¬°¨Ó¼vÅT°g³~²³¥Í¡C

¸·¥ò¡B¦i¶h¤G¤H¨Æ©P¤å¤ýªº§B¤÷¡A©P¤å¤ýªº¯ª¤÷¥s©P¤Ó¤ý¡A¤Ó¤ý¦³¤T¤l¡Aªø¤l¸·¥ò¡A¤G¤l¦i¶h¡A·í®É¤ý¦ì¥»¨Ó­n¶Çµ¹ªø¤l¡A¦ýªø¤l¤£Ä@¦Ó¶Çµ¹¤G¤l¡A¦Ó¨º®É¤T¤l«Ü½å¯à¡A¤T¤lªº¨à¤l©P¤å¤ý§ó¬O«D±`½å¼w¡A¤G¤H¬°¤FÅý©P´Â¥i¥H¶Ç¨ì¤å¤ý¡A©ó¥«¤G¤H´N°k¨«¤F¡A¤T¤Ó¤l¤]¤£Ä@·N±µ¨ü¡A­n¥h§ä¦^¤G¦ì­ô­ô¡A¤G¤H¬°¤Fªí©ú¤£·í°ê¤ý­nÅý½å¼wªº¨M¤ß¡A°k¨ì§d°ê¦Ó¥BÂ_¾v¯¾¨­¡A¥H«e¨­Åé¾v½§¨ü¤§¤÷¥À¤£´±·´¶Ë¡AÂ_¾v¯¾¨­¬O·´¶Ë¨­Åé¡A¬O«ÜÄY­«ªº¨Æ£t¡A´N¹³¬O´Ý¼o¤@¼Ë¡A¨­Åé¨ü´Ý¶Ë¬O¤£¯à¦^¤ý«Çªº¡A¤£¯à¶i¦x¼q¡A¤£¯à²½ªÁ«ô¯ªªº¡C¤Õ¤lµû½×¥L¤G¤H»¡¡G¡u¥L­ÌªºÁô©~¡A¬G·N¶ÃÁ¿¸Ü¡A»¡¤@°ïÅå¥@Àb«Uªº¸Ü¡A¬°ªº¬OÅý¨Ó§ä¥L­Ìªº¤H¡A»{¬°¤G¤H¤w¸gºÆ¤F¦Ó©ñ±ó¡C³o¬O«Ü¤jªºÄ묹¡Aªí­±¬Ý¥L­ÌÁô©~Â_¾v¯¾¨­¡A¦ý«o¬O«O«ù¤F¯u¥¿ªº²M¥Õ¡A¤£¬°Åv¦ì¦ÓÃa¤F¤j¨Æ¡A¬°¦Ê©mµÛ·Q§â¤ý¦ì¯dµ¹¸o½å¯à¤§¤H¡A§â¦Û¤v·dªº¹³­Ó¼o¤H¡A¦ý³o¬OÅv©y¤§­p¡A¥L­Ì¦³µ½¥©¤è«Kªº´¼¼z¡C

¥H¤W¤TºØÁôªÌ¡A¨S¤@­Ó¤H¬O¬°¦Û¤v­n¹L²MÀRªº¤é¤l¡A¥L­Ì¤£¬O©È²I²V¤ô¡A¨ü¦Ã¬V¡A¦P¼Ë¬°Áô¤h¦ý¤º²[«o¤£¦P¡A³o¤»¤HÄ묹¦Û¤v¡A¥Ü²{¤F¦³©Ò¤£¬°¡A¤£±¤Ä묹¥Í©R¦W¸`¡A¤£±¤Åý¤H»~»{¬°ºÆ¤l¡A¥L­Ì°µ¦Û¤v¸Ó°µªº¨Æ¡C¤Õ¤l¦Û»{©M¤j®a¤£¦P¡A¨S¦³¤@©w­n«ç¼Ë¡A¸Ó¥X¨Ó´N¥X¨Ó¡A¸Ó¤U»O´N¤U¥x¡A¨S¦³¤@©wªº»øµwªk«h¡C

18-9

¤j®v¼°¾A»ô¡A¨È¶º¤z¾A·¡¡A¤T¶º¿ñ¾A½²¡A¥|¶º¯Ê¾A¯³¡A¹ª¤è¨û¡A¤J©óªe¡A¼½ÀܪZ¡A¤J©óº~¡F¤Ö®v¶§¡AÀ»¿kÁ¸¡A¤J©ó®ü¡C

¾|°ê¥D´x­µ¼Öªº¼Ö®v¨ì»ô°ê¡A»ô°ê©õ®É«Êµ¹«¸¤l¤ú¡A¾|°ê«Êµ¹©P¤½¡A¬O¤@­Ó³Ì¦nªº°ê®a¡A¤G¤H³£¦b¤sªF¡A¬O¶}µo³Ì¦nªº°ê®a¡A¦p²{¤µªº¥x¥_¥«¡C

¾Ç­µ¼Öªº¤H¯S§O³ß·R¼ä²b¡A¦p¤@­Ó¤H»ó¤l¹L±Ó¡A¥u­nªÅ®ð¤¤¦³¤°»ò¹L±Ó¦]¤l´N·|¥´¼QÀ¡¡A¬y»ó¤ô¡A­n»°§Ö°kÂ÷¡AµLªk¥Í¦s¡C¤j®v¦]·í®É¾|°êµL¹D¡A¦A¤Õ¤l¤@Â÷¶}¾|°ê«á¡AÁSÁS¤§­µ´N¥X¨Ó¤F¡A¦]µLªk§Ô¨ü´N°k¨ì»ô°ê¤F¡A¨È¶º¤z¥h·¡°ê¡A¤T¶ºÂ·¥h½²°ê¡A¥|¶º¯Ê¥h¯³°ê¡A¥´¹ªªº¤è¨ûÁô©~©óªe¤º¡A·n¤p¹ªªº®çªZ¨ìº~¤¤¡A¤Ö®v¶§À»¿k­¼²î¥X®ü¨ì®ü®qÁô©~¤F¡C

°ê®a¡B¹D³õ¤]¬Û¦P¡AÀu¨qªº¤H¤~¡B½å¯àªº¤H¡Aµo²{Àô¹Ò«Ü®t¡A´N·|©ú­õ«O¨­Â÷¶}¤F¡A«Ü¤Ö¯à¹³¤Õ¤l¡B¬h¤U´f¨º¼Ë¯d¤U¨Ó¡C

18-10

©P¤½¿×¾|¤½¤ê¡G¡u§g¤l¤£¬I¨ä¿Ë¡A¤£¨Ï¤j¦Ú«è¥G¤£¥H¡A¬GµL¤j¬G¡A«h¤£±ó¤]¡AµL¨D³Æ©ó¤@¤H¡C¡v

©P¤½¨ü«Ê¦b¾|°ê­n»²¦õ©P¤å¤ý¡A¥s¥L¨à¤l¥hªv²z¾|°ê¡A¥L§i¶D¾|¤½¦p¦ó¥hªv°ê¡G¡u§g¤l¤£·|¹ï¦Û¤vªº¿Ë¤H¯S§O¬I®¦¡A¤£¯à¥þ¥Î¦Û¤vªº¿Ë±­©Î¯S§O³ß·Rªº¤H¡C¡v³ßÅw¤@­Ó¤H¡A¥i¯à¬O«e¥@¬°¿Ë¤H¡BªB¤Í¡B¥S§Ì¡B¤Ò©d¡A¦b³o½ú¤l¸I¨ì¤F´N¯S§O³ßÅw¡A¦ý§g¤l­n¾A¤~¾A¥Î¡A¡u¥Î¤j¦Ú¤£¯àÅý¤j¦Ú®I«è¡AÅý¥L¦³¤£¨ü­«µøªº·Pı¡A­n¹À¤£µ¹¨ä¦ì¡A­n¤£µM´N­nÅý¥LºÉ¨ä¥Î¡Aµo´§©Òªø¡A¤£¯àÅý¥L®I«è§§§ÓÃø¦ù¡A­nÅý¥L¯u¥¿¨ü­«¥Î¡C¡v¡u·í¤@­Ó»â¾ÉªÌ­n¦³®¦¡B¦³±¡¡B¦³¸q¡A¹ï©ó¬G¤H¨ơA¥H«e¸òÀH¦b®Çªº¤H¡A»{ÃѪº¤H¥u­n¥L¨S¥Ç¤°»ò¤j¹L¡A¤£¯àÀH«K¦]¥L¦~¦ÑÅé°I¥Í¯f¦Ó©ñ±ó¡C¡v

¹D³õ¥ç¬O¡A¦³¨Ç¹D¿Ë¤[¤F·|ºCºC²H¥X¹D³õ¡AÁÙ¬O­nÁpµ¸¡A¬Ý¬Ý¦³¦ó¨Æ¥iÀ°¦£¡A¤£¥i©ñ±ó¡A¤×¨ä·í°ê¤ý©Î»â¾ÉªÌ¡A¤@©w¦³«Ü¦hÂÂÃÑ¡A´Nºâ¥L´¼¯àÅé¤O¥¢¥h¤F¤]¤£¯à¿ò±ó¡A­nºÉ±¡¸q¡AÅý¥@¶¡¤H·P¨ü¨ì³oºØ±¡¸q¦Ó¸s°_®Äªk¡A¥u­nµL®`©ó²³¡A±q«eªº¸ò±qµ´¤£¯à©ñ±ó¡A¤£¯à­n¨D¤@­Ó¤H¤Q¥þ¤Q¬ü¡A¤H¤@©w¦³¯ÊÂI¡A¤£¯à­n¨D¯à¤O±j¡B¤f¤~¦n¡B¼w©Ê°ª¡B¸`»ü¡K¡A¤°»ò³£­n§¹¬ü¬O¤£¥i¯àªº¡A­Y¥H³oºØ¤ßºA­n¨D¤H®a¡A¨º»ò´N·|¬Ý½Ö³£¤£¶¶²´¡A­n¨D¤Q¥þ¤Q¬ü²´¤¤´N¨S¦³¤@­Ó¥i¥Î¤§¤H¤F¡A¥u­n¦³¤@¨ÇÀuÂIªø¤~¤[¥i¥H¤F¡A¯à´x´¤¥H¤Wªº´XºØ­ì«h´N¥i¥H¦w©w±Ð¤Æ¤@¤è¤F¡C

18-11

©P¦³¤K¤h¡G§B¹F¡B§BÓì¡C¥ò¬ð¡B¥ò©¿¡C¨û©]¡B¨û®L¡C©uÀH¡B©uó¼¡C

©P´Â¦³¤K­Ó½å¼w¤§¤H¡A§B¹F¡B§BÓì¡C¥ò¬ð¡B¥ò©¿¡C¨û©]¡B¨û®L¡C©uÀH¡B©uó¼¡A¨¬¥H«á¤H¬ö©À¡A¦ý¾ú¥v¤W¨S¦³°O¸ü¨ä¨ÆÂÝ¡A¥u¦³¦W¦r¬y¶Ç¤U¨Ó¡A¤Õ¤lª¾¹D¦¹¨Æ´N§i¶D§Ì¤l¦Ó¦p¦¹¶Ç¤U¨Ó¡C¤£³¢·í¨ÆªÌ¥i¯à¤£¦b¥G¡A¦p¹D³õ¤¤¦b¤j³°ªº«e½ú­Ì¡A¤@¥ÍÄ묹©^Äm¡A¨«¤F¥H«á¨­ªÅ¦W¤]ªÅ¡A¤@¤Á¬ÒªÅ¤]¤£¦b¥G¡A§g¤l¤£¨D»D¹F¡A¥u¨DºÉ¨ä¦b§Ú¡A¦b¥Gªº¬O³o¤@¥Í¦³µL°µ¦³¯q©ó¥@¹D¤H¤ßªº¨Æ¡A°µ¤F´N¤ß¦w²z±oªº¨«¤F¡A¦Ü©ó«á¤H»Ú¤£°O±o³£¤£­«­n¡C